Mai 312010
 

Episode 018Eigentlich ist davon auszugehen, dass sich Quellen bei zukünftigen Episoden nicht widersprechen sollten. Denn wer würde sich die Mühe machen, Titel für Episoden zu erfinden, ausgenommen der Produzenten natürlich? Doch genau dieser Fall ist nun eingetreten: Entgegen den Angaben dreier verlässlicher, u. a. japanischer und chinesischer, Quellen, kündigt der offizielle Blog des Produzenten nun ein anderes Programm für den Juni an:

► 05. Juni: Episode 576 – “Alibi des schwarzen Kleides (Teil 2)” [Band 67]
► 12. Juni: Wiederholung von Episode 018 – “Die Kapsel im Zitronentee” [Band 8]
► 19. Juni: Episode 577 – “Die Glühwürmchen, die die Wahrheit beleuchten” [Filler]
► 26. Juni: Episode 578 – “Das eine Krise herbeiführende rote Omen” [Band 67]

Natürlich sollten diese von offizieller Seite stammenden Angaben richtig sein. Weiterhin gleich bleibt, dass es am 26. Juni mit der Umsetzung des Mangas weitergeht. Epísode 578 scheint dabei der erste Teil des neuen Organisations-Falles sein, der voraussichtlich nicht über Specials ausgestrahlt wird – zumindest beginnt diese erste Folge des Mehrteilers zur üblichen Zeit und ist nicht als Special hervorgehoben.

Wir bitten für die vorherigen Fehlinformationen um Entschuldigung. Offensichtlich waren wir sowie andere Conan-Communitys bezüglich der Ursprungsquelle zu gutgläubig. Vielleicht gab es aber auch einfach nur eine Programmänderung und der Filler-Fall mit der Rechtsanwältin Eri Kisaki erwartet uns später, wer weiß?

Update: Die im japanischen Fernsehen ausgestrahlte Vorschau für die Wiederholung von Episode 018 bestätigt diese Angaben.

Zum Blog des Produzenten (japanisch)…

Mai 282010
 

Episode 575Im japanischen Fernsehen wurde heute die 575. Episode des Detektiv Conan-Animes ausgestrahlt. Sie basiert auf dem Manga-Fall aus Band 66 und 67, in dem eine Gothic Lolita ermordet wird und trägt übersetzt den Titel “Alibi des schwarzen Kleides (Teil 1)”. Wie bei der Umsetzung eines drei Kapitel umfassenden Falles üblich, präsentiert die in einer Woche folgende Episode die Auflösung des Mordes.

Achtung: Folgende Angaben widersprechen denen von offizieller Seite (siehe Beitrag vom 31. Mai).

Übernächste Woche, am 12. Juni, wird der erste Teil eines Zweiteiler-Fillers mit dem übersetzten Titel “Konfrontation im Gericht IV: Blutige Hochzeit (Teil 1)” gesendet. Somit wird erst mit Folge 579 am 26. Juni die Manga-Vorlage weiter umgesetzt. Der in Kapitel 700 beginnende Organisations-Fall wird also voraussichtlich ab Episode 580 im Anime zu sehen sein.

So sieht der Juni im Überblick aus:

► 05. Juni: Episode 576 – “Alibi des schwarzen Kleides (Teil 2)” (Band 67)
► 12. Juni: Episode 577 – “Konfrontation im Gericht IV: Blutige Hochzeit (Teil 1)” (Filler)
► 19. Juni: Episode 578 – “Konfrontation im Gericht IV: Blutige Hochzeit (Teil 2)” (Filler)
► 26. Juni: Episode 579 – “Morgen geht die Sonne wieder auf” (Band 67)

Zum Artikel zu Episode 575 ins Wiki…

Mai 282010
 

Der 13. Kinofilm der Serie Detektiv Conan ist ab heute im Handel unter dem Namen “Der nachtschwarze Jäger” erhältlich. Die Veröffentlichung findet von Kazé auf DVD statt.

Bei dem Kinofilm handelt es sich um den zweiten Auftritt der Organisation auf der großen Leinwand in Japan. Im Gegensatz zum ersten Erscheinen in Film fünf spielen die Männer in Schwarz dieses Mal allerdings eine größere Rolle. So erfährt ein neues Mitglied namens Irish von Conan Edogawas wahrer Identität.

Der Film lief ab dem 18. April 2009 in den japanischen Kinos und war der umsatzstärkste Kinostreifen, den es je von Detektiv Conan gab. Ein Grund dafür könnte sein, dass neben den Hauptcharakteren auch viele Nebencharaktere einen Auftritt in dem rund 110 Minuten dauernden Film erhielten.

Zum Artikel zu Film 13 ins Wiki…

Mai 272010
 

Kommenden Samstag wird in Düsseldorf der alljährliche Japantag stattfinden. Auch einige Benutzer des DetektivConan-Wikis werden sich die Zeit nehmen, um an diesem besonderen Tag vor Ort zu sein.

Neben dem ebenfalls an diesem Tag stattfindenden Usertreffen des Wikis hoffen wir natürlich auch auf viele Cosplayer, die sich vielleicht auch nach dem Vorbild der Serie Detektiv Conan verkleidet haben. Darüber werdet ihr nachher aber sicherlich noch informiert werden.

Wer sich noch kurzzeitig entschließen will, auch den Japantag in der Landeshauptstadt Nordrhein-Westfalens zu besuchen, kann sich gerne mit ein paar bereits eingetroffenen Benutzern um 12:15 Uhr am Samstag am Eingang des Hauptbahnhofs in Düsseldorf treffen.

Zur Seite des Usertreffens ins Wiki…

Mai 232010
 

In der zwölften Ausgabe des ConanCast beschäftigen sich die Moderatoren Philipp, Christian, Manuel und Michaela mit den Auswirkungen von illegalen Plattformen auf die deutsche Anime-Szene. Fast jeder hat sich sicherlich schon einmal eine Episode auf seinen Computer geladen oder im Internet angesehen. Doch ist so etwas rechtlich eigentlich strafbar? Sollte man eine solche Politik auch in Zukunft weiterhin betreiben?  Diese und noch viele weitere Fragen werden in der zwölften Ausgabe beantwortet werden.

Weitergehende Informationen gibt es dieses Mal auch zu Kapitel 734, Episode 574 und Band 68.

Continue reading »

Mai 222010
 

Episode 574Heute wurde im japanischen Fernsehen die 574. Episode des Detektiv Conan-Animes ausgestrahlt. Übersetzt trägt sie den Titel “Der Verbleib des beschämenden Talismans (Teil 2)” und schließt den Fall um Kazuhas Glücksbringer aus Band 66 ab. Wird Heiji erfahren, was sich in dem Talisman verbirgt? Und wer wird als Täter überführt?

Nächste Woche erwartet uns der erste Teil der Anime-Umsetzung von dem Mord an einer Gothic Lolita. Von der Manga-Vorlage ist bisher nur das erste Kapitel auf Deutsch veröffentlicht worden, die verbleibenden zwei Kapitel erhalten erst mit dem Erscheinen von Band 67 am 05. Juli eine offizielle deutsche Übersetzung.

Zum Artikel zu Episode 574 ins Wiki…

Mai 182010
 

Nach rund drei Monaten des Wartens gab es heute in Japan wieder einen neuen Band für die Fan-Gemeinde der Serie Detektiv Conan. In der bereits 68. Kapitelsammlung warten wieder einmal elf neue Kapitel auf den Leser.

Der Band beginnt wie die meisten seiner Vorgänger ebenfalls mit der Auflösung des bereits im vorangehenden Band begonnenen Falls. Dieses mal treffen wir somit erneut auf Shiratori und seine Liebe. Im zweiten Fall des Bandes erhalten wir ein Wiedersehen mit Eri Kisaki, die gemeinsam mit Kogoro, Ran und Conan ihren Geburtstag feiert. Auch hier steht die Liebesbeziehung zwischen Eri und Kogoro im Vordergrund. Der dritte und längste Fall handelt von Kaito Kid, in dessen Anlehnung auch das Cover des Bandes entworfen wurde. Im letzten Fall des Bandes treffen wir auf Sonoko, der die Handtasche geklaut wird. Sie erhält sie allerdings bereits noch in dem aktuellen Band zurück.

Zum Artikel zu Band 68 ins Wiki…